Miguel Hernández, selected and translated by Don Share

Miguel hernández, een dichter die ik door onderstaande quote per toeval ontdekte op tumblr:
‘I was born under a bad moon. My grief is that I have one grief which outweighs all the joy there is’
Deze zinnen raakten me heel erg en bleven maar in mijn hoofd rondspoken dus ik besloot verder te zoeken: wie is deze persoon achter deze quote?
Lees Meer

Frida Kahlo – Andrea Kettenmann

Ik schaam me een beetje om dit te zeggen, maar ik kende Frida Kahlo nog niet. Ik was laatst in de bieb en had al mijn al gevonden toen mijn   oog viel op de bijzondere cover van het boek waar haar schilderij ‘Gedachten aan Diego’ op stond afgebeeld. Ik bladerde erdoorheen en meteen werd ik verliefd op haar prachtige schilderijen. In dit boet wordt haar leven beschreven samen met veel foto’s en schilderijen.

Lees Meer

Liberating life: Woman’s revolution – Abdullah Öcalan

The author has been known mostly for the national liberation struggle he has waged against the Turkish state and as the architect of the peace process between the PKK and the Turkish state. However there is more than what meets the eye. He has in parallel waged a more fierce struggle with the Kurdish community for change and transition both theoretically and in practice. One of those areas of fierce struggle is the women’s freedom. The practice Öcalan observed in real socialist countries and his own theoretical efforts and practice since the 1970’s has led him to the conclusion that the enslavement of women was the start of all other forms of enslavement.

Lees Meer

Oorlog en vrede in Koerdistan – Abdullah Öcalan

In deze brochure beschrijft Abdullah Öcalan in grote lijnen de Koerdische kwestie en de historische achtergrond daarvan en stelt hij een oplossing voor.
De teksten in deze brochure komen uit recente, nog niet vertaalde boeken van Öcalan.
Lees Meer

Letter to my father – Franz Kafka

Conflict between father and son is one of the oldest themes in literature, and in this open letter to his father – a letter which was never sent – Kafka tries to come to terms with one of the most deeply rooted obsessions of his troubled soul. Written as a long, tense and dramatic confession in which writer and man are gathered together in front of an ambivalent figure of authority, ”Dearest Father” is a desperate attempt to retrace the origins of a turbulent and highly conflicted relationship between an unflinching parent and an extremely sensitive child. Both a merciless indictment of his father and an impassioned appeal to him, Kafka’s inspired work is one of the most lucid and touching psychological documents of the twentieth century. Lees Meer

Vijf morele dilemma’s – Umberto Eco

Zijn arme mensen intoleranter dan rijke? Zal de mens zich ooit kunnen verlossen van het fascisme? Zijn we gebaat bij de razendsnel uitdijende informatiestroom? Heeft de pers echt, macht in een democratie, en zo ja: moeten we daar blij mee zijn? Kan een ongelovige een morele overtuiging hebben?

Dit zijn enkele van de ethisch-getinte vragen die Umberto Eco aansnijdt in deze bundel prikkelende essays over actuele zaken als ontkerstening, persvrijheid, racisme en moderne media. Zoals we van hem gewend zijn, behandelt Umberto Eco deze kwesties op een onconventionele manier; nu eens analytisch, dan weer luchtig, maar altijd scherpzinnig en erudiet. Vaak puttend uit eigen ervaringen, schetst Eco ‘in’ Vijf morele dilemma’s situaties waarin wel of niet mogen -of wel of niet moeten- vroeg of laat de centrale vraag wordt. Lees Meer